Now this is not the end.

It is not even the beginning of the end.

But it is,perhaps,the end the beginning.

Winston Leonard Spencer-Churchill  (November 10.1942)

 

今は終わりではない。

これは終わりの始まりでもない。

しかし、おそらく始まりの終わりである。 英首相 チャーチル

 

聞いた時に混乱?してしまう言葉。 とある会合の講演で知りました~禅問答か?。

第二次大戦中のアフリカ戦線における勝利に対してのコメントなので、「コレから巻き返そうぜ!」って感じでしょうか?。

20090319_934361.jpg

前向きなコメントと取れますが、後ろ向きな解釈もしてしまうかも~。

 

このような言葉が、バンバン飛び交う、とてもエキサイティングな講演でした。

難解~、内容に追いていけるようにしなくては・・・。

 

聞いて終わりではなく。

聞き終えての学びの始まりでもなく。

学び始めの終わりである。(コレをキッカケとしてずぅ~と学び続ける・・・。)