安心してください

現代用語の基礎知識選 2023年ユーキャン新語・流行語大賞が発表されました。

アレ(A.R.E)が大賞だったのですが、選考委員特別賞にあった~I’m wearing pants!~って何だろう?。

「安心してください、穿いてますよ」~お笑い芸人 とにかく明るい安村さんのギャグ、英語版でした。

海外オーディション番組で大ウケしたネタ。

ナンセンスだーと思っていたが、海外でウケたことで再受賞しました。

独特な雰囲気と直訳英語、オーディション会場での間合いがツボに入ったのでしょうねぇ。

エンターテインメントは、とにかく明るいことです。

明るいところへ人は集まりますから。