今朝は寒かった・・・。

 

料理を盛った、お皿に文字が書かれているコトがあります。

先日は、こんな言葉が現れてきました。

2015-03-19 12.46.24.jpg

「壷中日月長」

つぼなかにちげつちょう?、ではなくて「こちゅうじつげつながし」だそうです。

壷の中の世界は小さい別世界、別天地・仙郷~酔い佳い世界。

その仙人の住む世界で十日ばかり過ごして、戻ってきたら数十年が経過していたという故事があると言います。

また、心の持ち様で壷の中は狭くも広くもなり、無限に心を遊ばせることが出来る、ということらしい。

 

ゆったりとした気分で料理とお酒を楽しんで下さい!というお店のあり方を表しているのでしょうね。

 

壷の中にいるのは、ハクション大魔王だけでは無かった・・・。

20120525_sonoyamamakie_35.jpg

この季節は、オチオチ壷の中で寛いではいられないと思う。