言葉遊び

某所にて会食・・・。

その際に出てきた椀物のフタに書かれた文字に注目!。

上から時計回りに、「吾」「知」「足」「佳」と読むのかな?。

2014-02-07 12.53.46.jpg

ネットで意味を調べたら~「吾唯足知(われ ただ たるを しる)」というのが出てきた。

こんなツクバイ(手水鉢)があるらしい。

P1110768.jpg

隹(スイ・トリ)=佳なのでしょうかね。

美味しいモノをいただきながら、足ることを知る・・・というのは、やや皮肉が入っている?。

吾佳足知(われ よき たるを しる)・・・オレはいいモノがいっぱいあるのを知っている!という読み方が合っているとか。

アナグラムで、吾知足佳(ご ち そ(く)う よし)とかいうのもアリ?。

 

吾は唯、食べるだけではなく口からも知識を充足しています~とも言ってみる。