書いている人も分かっていない?
読書会の課題書やお薦め本で、難解な本にあたることがあります。
現在、取り組んでいる本がそうです。
先ず、意味がワカラナイ言葉が続出。
加えて、知らない横文字の名前の続出も、混乱に拍車をかけます。
「ディヴィッド・ヒュームも言うように・・・」って誰ソレ?。
イキガッテそんな本を読むからだよ~と言われれば、それまでなんですが。
読み解くコツみたいなものはないかなぁ?。
・・・このように、ぼやいたら読書会の頭脳&重鎮の方からアドバイスがありました。
「読むコツというものが、あるかどうかは私にはわかりませんが、
ある文章を読んで、意味がうまく通じなかったら、それは自分のせいではなくて、
書いている人の方がよく分かっていないからだ、という場合の方が多いような気がします。
まあ、そのくらいの気持ちで、わからないところは読み飛ばすというのが、
コツといえばコツかもしれませんよ。」
溜飲が下がる思い。
楽になりました。
そのうち、理解できるようになるかもしれない。