Yes,we can !.

オバマ米大統領お別れ演説の締め括り。

Yes,we can. Yes,we did. Yes,we can.

我々は出来るんだ。そうだ、我々はやり遂げた。そうだ、我々は出来るんだ。

 

見せ方が上手いというか、華々しさの中にも余韻を感じる演説でした。

人柄もあるのかな?。

 

 Yes,we can.~を聞くと思い出すのが、10年程前の子供向けアニメ「Bob the Builder (邦題 ボブとはたらくブーブーズ)」。

20100107_752611.jpg

主題歌や劇中で主人公ボブが仲間に言います。

Can you fix it?. やってくれるかい?。

Yes we can!.  もちろんさ!。

ボブは、リーダーシップの達人。

 

オバマさんは、ココから選挙用フレーズを得たのだと(勝手に)思っていました。