「チップス先生、さようなら」　ジェイムス・ヒルトン　白石朗訳

・・・霧深い夕暮れ、暖炉の前に座って回想にふけるチップス先生の胸に、ブルックフィールド校での六十余年の楽しい思い出が去来するー。腕白だが礼儀正しい学生たちとの愉快な毎日、美しく聡明だった亡き妻、大戦当時の緊迫した明け暮れ・・・。

 

よくあるタイトルしか知らない小説です。

薄い文庫本で助かった！？。

 

そんなに有名ではないが、パブリック・スクール（一応）であるブルックフィールド校にやってきたのが、「それなりに一目置かれはするが、決して傑出した逸材ではない」アーサー・チッピング（チップス）先生。

時に１８７０年。

当時のイギリス～ヨーロッパの情勢については、ほとんど知らなかったのですが激動期に向かっていたのでした。

日本国内（明治初年ごろ）も同様ですねー、世界中が大きく動き出していた。

古き良き英国が最後に輝いた時代？。

そういった時代背景を理解しながら読めると、チップス先生の回想はより深いものに感じられたでしょう。

 

以前にパブリック・スクールについて書かれた新書を読んだことがあります。

チップス先生のような教師は珍しかったのでしょうか。

ラテン語のジョーク・・・高等過ぎてワカリマセン。

罰としてのムチ打ちとか・・・今でもある？。

 

古き良き時代（大英帝国？）～さようなら・・・。